
Cambridge ofrece exámenes certificados, que
suponen un título de por vida, así como pruebas que solamente
evalúan el nivel de inglés en el momento de la prueba. No se
puede suspender una prueba de nivel pero no se obtiene ningún
diploma.
Existen exámenes en seis niveles de
dificultad desde el elemental hasta el avanzado, y dichos
niveles, denominados A1, A2, B1, B2, C1 y C2, han sido definidos
extensivamente y con precisión por el Consejo de Europa en su
Marco de Referencia Europeo.
También existen pruebas tanto para inglés
general como para inglés de los negocios. Se denominan IELTS, (International
English Language Testing System - Sistema para Evaluación del
Inglés a nivel Internacional ) diseñadas para quienes tengan
intención de vivir, trabajar o estudiar en un país de habla
inglesa, y BULATS (Business Language Testing Service - Servicio
de Evaluación de Idiomas para los Negocios), una prueba de
inglés de los negocios utilizada por muchas empresas e
instituciones educativas. Para conseguir mayor información
consulte las páginas del IELTS y BULATS.
FCE
Cambridge Preparation
Este examen se corresponde con el Nivel B2
del Marco de Referencia Europeo. En este nivel de competencia,
los candidatos deberán ser capaces de:
- Captar el mensaje esencial de textos
con temas de carácter concreto y abstracto y participar
activamente en una conversación técnica dentro de su campo de
especialización.
- Comunicarse con suficiente
espontaneidad y fluidez con hablantes nativos sin que la
conversación involucre un esfuerzo especial por parte de
ninguno de los interlocutores.
- Expresarse de manera clara y matizada
sobre temas diversos.
- Ser capaz de comentar noticias de
actualidad y de examinar las ventajas y desventajas de
situaciones concretas.
FCE se divide en cinco partes:
- Comprensión lectora
- Expresión escrita
- Comprensión auditiva
- Uso de la lengua
- Expresión oral
Más información (en inglés)
Exámenes de muestra
Manual del FCE
Centros
examinadores de FCE en España
CAE
Cambridge Preparation
Este examen se corresponde con el Nivel C1
del Marco de Referencia Europeo. En este nivel de dominio de la
lengua los candidatos deberán ser
capaces de:
- Entender y comprender una mayor
variedad de textos más extensos y lingüísticamente más
complejos así como de reconocer su sentido implícito.
- Expresarse con soltura y espontaneidad
sin necesidad de esforzarse demasiado para encontrar la
expresión adecuada.
- Hacer un uso flexible y efectivo del
idioma para fines sociales, académicos profesionales o de
formación.
- Producir textos claros, bien
estructurados y detallados sobre temas de cierta complejidad y
ser capaz de relacionar temas utilizando para ello una
variedad de recursos lingüísticos apropiados.
CAE es reconocido por muchas universidades
y facultades en el Reino Unido y otros países de habla inglesa
como prueba de haber alcanzado un nivel de inglés suficiente
como para acceder a cursos de educación superior. CAE también es
reconocido por empresas en todo el mundo. Una lista de estas
universidades, empresas y otras instituciones está disponible en
www.CambridgeESOL.org/CAE
El examen de CAE consta de cinco partes:
- Comprensión de lectura
- Expresión escrita
- Comprensión auditiva
- Uso de la lengua
- Expresión oral
Más información (en inglés)
Manual del CAE
Centros
examinadores de CAE en España.
CPE
Cambridge Preparation
Este examen se corresponde con el Nivel C2
del Marco de Referencia Europeo. En este nivel de dominio de la
lengua los candidatos
deberán ser capaces de:
- Entender prácticamente todo lo que leen
y escuchan con facilidad.
- Resumir información procedente
de diversas fuentes ya sean en lengua oral o escrita y
reproducir el argumento básico y lógico de esa información de
un modo coherente.
- Expresarse con fluidez, de manera
espontánea y precisa, y saber matizar opiniones incluso
tratando temas complejos.
CPE es reconocido por muchas universidades
y facultades en el Reino Unido y otros países de habla inglesa
como prueba de haber alcanzado un nivel de inglés suficiente
como para acceder a cursos de educación superior. CAE también es
reconocido por empresas en todo el mundo. Una lista de estas
universidades, empresas y otras instituciones está disponible en
www.CambridgeESOL.org/CPE
El Examen del CPE consta de cinco partes:
- Comprensión de lectura
- Expresión escrita
- Comprensión auditiva
- Uso de la lengua
- Expresión oral
Más información (en inglés)
Exámenes de muestra
Centros
examinadores CPE en España
Boletines de revisión del CPE
¿Cómo son los resultados?
Cada candidato recibe un informe de
resultados que le informa de la nota exacta obtenida y le
comunica si ha aprobado o suspendido. Más adelante, los
candidatos aprobados reciben un certificado.
El resultado viene detallado, indicando
las partes del examen que salieron mejor y aquellas en las que
sería preciso trabajar más. Por ejemplo, podría reflejar que
estuvo muy bien el examen oral pero que los ejercicios de
comprensión de lectura fueron bastante más flojos.
Los resultados de los exámenes están
estrechamente relacionados con los niveles del Marco de
Referencia Europeo . Esto significa que sea cual sea el examen
aprobado, se corresponderá con un nivel CEF - Common European
Framework (Marco de Referencia Europeo) , desde el A1 al C2. Por
ejemplo, aprobar el FCE equivale a haber alcanzado el nivel B2
del CEF.
Para mayor información por visite:
http://www.cambridgeesol.org/spain/index.htm

INTERNATIONAL
ENGLISH LANGUAGE TESTING SYSTEM
El examen del IELTS evalúa el conocimiento
de la lengua inglesa en una escala de cero a nueve. Ha sido
desarrollado para superar los retos de la evolución de los
contextos tanto laborales como académicos
¿En qué consiste?
IELTS tiene dos versiones dependiendo del
objetivo de la prueba. Infórmate con detalle antes de
matricularte:
- ACADEMIC: Orientado hacia un entorno
académico y profesional (como por ejemplo, admisión en
universidades, selección de personal que requiere formación
superior.)
- GENERAL TRAINING: Orientado hacia un
contexto social y educativo más amplio (como por ejemplo,
requisito para tramitar la residencia en Australia o Nueva
Zelanda, o completar tu titulación en inglés.)
IELTS comprende cuatro partes:
- Listening (30 minutos) Comprensión
auditiva
- Academic or General Training Reading
(60 minutos) Comprensión lectora
- Academic or General Training Writing
(60 minutos) Expresión escrita
- Speaking (10-15 minutos) Expresión oral
Corrección y resultados
Tu título estará disponible en 13 días. El
título muestra tanto el resultado total como por módulos.
La validez del título IELTS es de dos
años.
Reconocimiento
IELTS está reconocido como requisito de
admisión a estudios internacionales por parte de todas las
universidades de Gran Bretaña, Australia y Nueva Zelanda, así
como por muchas otras universidades de otros lugares del mundo.
Cada vez más compañías utilizan IELTS como
herramienta de selección de personal. Tanto en Australia como en
Nueva Zelanda se ha convertido en un requisito para solicitar la
residencia o para trabajar. En el Reino Unido es requerido para
profesiones como farmacéutico , doctor, etc.
Visita la página de IELTS si deseas más
información.
http://www.ielts.org/
TOEIC
- Es una prueba, creada por Educational Testing Service
(ETS) - Princeton, NJ (USA) para evaluar la capacidad de
comunicación en inglés, dentro del marco empresarial y del
comercio internacional, diseñada para adultos no
angloparlantes.
- Formato de la prueba.
El examen se divide en 2 bloques, cada uno con 100 preguntas
“tipo test”, en los que se evalúa comprensión auditiva y
comprensión lectora. La duración total es de 2 horas
aproximadamente, a las que hay que sumar unos 30 minutos de
instrucciones y reparto del material.
Antes de comenzar la prueba se dan instrucciones precisas
sobre cada uno de sus ejercicios (4 para la parte de
comprensión auditiva y 3 para la de comprensión lectora).
TOEFL
El TOEFL (Test of English as a Foreign
Language) es el examen que mide el conocimiento de la lengua
inglesa de personas cuya lengua materna es otro idioma. El TOEFL
es exigido en más de 2.400 universidades de Estados Unidos y
Canadá para el ingreso en carreras de grado y postgrado.
Contenido del examen:
- Comprensión Oral (Listening). Mide la
capacidad de comprender el inglés norteamericano hablado. El
alumno debe responder entre 30 y 50 preguntas en un tiempo que
oscila entre los 40 y 60 minutos.
- Estructura (Structure). Mide la
capacidad de reconocer el lenguaje apropiado para escribir
inglés. El alumno debe responder entre 20 y 25 minutos en un
tiempo que oscila entre los 15 y 20 minutos.
- Lectura (Reading). Mide la capacidad
del alumno de leer y entender lecturas cortas. El alumno debe
responder entre 44 y 55 preguntas en un tiempo que oscila
entre los 70 y 90 minutos.
- Comprensión escrita (Writting). Mide la
capacidad de escribir en inglés. En 30 minutos, el candidato
debe escribir un redacción sobre un tema concreto.
La duración total es de 3 ½ a 4 horas, con
una pausa de 5 minutos.
¿Cuál es el sistema de evaluación?
El sistema de evaluación es a través de
puntos y un porcentaje, es decir, tu situación respecto a los
otros examinados. La puntuación total oscila entre los 0 y los
300 puntos y la redacción la evalúan de 0 a 6, aunque cuenta,
aproximadamente, como la mitad de las secciones Structure y
Writting.
¿Dónde se pude examinar el alumno?
En España, se puede hacer el examen en las
siguientes ciudades: Madrid, Barcelona, Las Palmas, Pamplona,
Mallorca, Oviedo, Sevilla, Santiago de Compostela y Valencia,
pero no obstante sólo en Barcelona y Madrid se puede realizar el
Computer Based TOEFL.
Para centros en otros países o mayor
información acerca de éste examen por favor consultar en:
www.toefl.org |