Le Tango est probablement l’une des danses les plus sensuelles
et les plus érotiques qui existent. Ses origines remontent au 19ème
siècle, lorsqu’il était dansé par les pauvres des quartiers de
Buenos Aires.
Le Tango n’est pas seulement une danse, il représente bien plus
que ça. Le Tango pourrait être comparé à une pièce de théâtre
dramatique où amour, haine, peur et désir sont exprimés à
travers le langage du corps. Au début, le tango était dansé
uniquement par couple d’hommes sur des musiques composées de
flûte, violon et guitare. Puis, la flûte fut remplacée par le "bandoneón"
(une sorte d’accordéon) ce qui donnait à la musique une couleur
différente. La nostalgie et la mélancolie typiques des
immigrants ont contribué à développer le Tango et ont fait
naître des musiciens tels que Astor Piazzolla et Aníbal Troilo.
Le Tango vient tout juste d’être découvert par les jeunes
générations d’Europe et des Etats-Unis. Aujourd’hui, le Tango
devient de plus en plus populaire à l’échelle internationale et
nombreux sont ceux qui se sont fait prendre par la fièvre du
Tango. De nos jours, les cours et les concerts de Tango se
développent partout, de San Francisco à Moscou.
Cette dernière décennie, l’intérêt pour le Tango s’est
énormément développé. A Londres, par exemple, vous pouvez danser
le Tango tous les jours de la semaine ; mais aussi dans de
toutes petites ville des Pays-Bas, d’Allemagne, et même en
Norvège et en Finlande (où le Tango a été déclaré musique et
danse nationale). Les adeptes du Tango se multiplient. Le Japon
a même sa propre sous culture Tango.
Le Tango est né au 19ème siècle, avec la création de
quartiers résidentiels autour de la jeune ville de Buenos Aires.
Les personnes qui vivaient là, paysans, immigrants européens et
quelques porteños (personnes nées à Buenos Aires) défavorisés
formaient une nouvelle classe sociale. Afin de se faire
reconnaître en tant que groupe ou pour créer un sentiment
d’appartenance à leur nouvelle terre, ils commencèrent à
inventer des expressions culturelles dérivées de leurs
différences. Ceci marqua le début du Tango, caractérisé par ses
codes secrets, uniquement accessibles à la classe ouvrière.
Parce que les populations étrangères ne le comprenait pas, la
diffusion du Tango fut difficile et se fit généralement via la
danse. Celle-ci se développa de manière bien plus précoce que le
Tango sous forme de musique (ou de chanson, qui survint bien
plus tard). Il est certain que le Tango en tant que culture,
c’est-à-dire certains usages et certaines coutumes, est apparu
plus tôt que le Tango en tant qu’expression artistique. Les
danses de salons impliquant un homme et une femme enlacés furent
les ancêtres du Tango. Elles furent ensuite améliorées et
devinrent ce qu’on appelle aujourd’hui le Tango. « Le Tango,
c’est plus qu’un simple mouvement convertit en genre musical,
c’est la danse la plus profonde du monde », et l’auteur de cette
phrase n’était pas Argentin. Il est vrai que le Tango représente
le dernier pas vers l’évolution de la danse universelle en ce
qui concerne les danses en couples mixtes.
Ce qui commença par la danse, s’est développé par la suite aux
mains d’experts, qui, inspirés par le melting pot populaire, ont
su capturer dans leurs compositions la richesse de la culture de
Buenos Aires. Les thèmes abordés parlent d’hommes ordinaires, de
leurs problèmes, de la ville et de souvenirs. Aussi, le Tango
est en fait un portrait de Buenos Aires et de son peuple. Comme
il transmet le meilleur de la culture de Buenos Aires dans
chaque chanson, il est normal que le Tango se soit si bien
exporté à l’étranger.
Concerts
de Tango(Gratuit)
Palacio de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Bolívar 1. Salón Dorado
Montserrat
4323-9669.
Tous les dimanches à 18h00.
Teatro Nacional Cervantes
ORQUESTA NACIONAL DE MÚSICA ARGENTINA "JUAN DE DIOS FILIBERTO"
Libertad 815
Retiro
4816-4224.
Adresse : Néstor Marconi y Atilio Stampone
Tous les mardis d’avril à novembre à 19h00 (selon disponibilités
de l’orchestre).
Entrée gratuite (retirer les entrées au guichet à partir de
10h00).
Teatro Presidente Alvear
Av. Corrientes 1659
San Nicolás
4374-6076/4833
ORQUESTA DEL TANGO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
Adresse : Carlos García y Raúl Garello
Chanteur : Hernán Salinas
Tous les jeudis de juillet à novembre à 13h30. Entrée gratuite.
Academia Porteña
del Lunfardo. Estados Unidos 1379
San Cristóbal
4383-2393
Lunes a Viernes 14.00 a 19.00 hs.
Academia Nacional del Tango.
Av. de Mayo 833 1º P.
Montserrar
4345-6967
Visites et
Musées
ASOCIACIÓN
AMIGOS BOTICA DEL ANGEL Luis Sáenz Peña 541
Montserrat
4384-9396
Sobre la historia del tango, folklore, ángeles.
Visitas Guiadas en idiomas inglés, francés
y japonés. Reservas al 4384-9396 Entrada: $ 10.
Museo de Carlos Gardel
(Casa del Teatro) Av. Santa Fe 1243
Retiro
4813-5906/ 3941.
Horario: Jueves 16.00 a 18.30 hs. Entrada: Gratuita.
Museo Manoblanca Centenera y Tabaré.
Nueva Pompeya
Dedicado a la memoria del poeta porteño Homero
Manzi.
Para visitas guiadas llamar al Tel. 4918-9448.
Museo SADAIC. Lavalle 1547, 1º piso.
San Nicolás
4371-2883
Lunes a Viernes de 10 a 15 hs.
afarina@sadaic.org.ar
www.sadaic.org.ar
MUSEO
VIVO DEL TANGO Piedras 720
San Telmo
4302-2099
Martes a Domingos de 10 a 20 hs. Entrada: $ 3.
Visitas guiadas (en alemán, castellano, francés,
inglés, italiano, japonés, portugués)
Martes a Domingos a las 20 hs., show de tango, cena y
clase de tango.
Entrada: Menú Ejecutivo $ 40 Menú VIP $
70 con reserva previa.
museo@velocom.com.ar
www.museovivodeltango.com
Mural de
Tango.
Cruce de las Avs. Martín García, Paseo
Colón y Alte. Brown.
La Boca Esquina Martiniano Leguizamón E/ Av. Riestra
y Delfín Gallo
Villa Lugano
CIRCUITO CARLOS GARDEL EN SUBTE LINEA B
ESTACION FEDERICO LACROZE: Tumba y Monumento a Carlos Gardel, Cementerio de
la Chacarita. Av. Guzmán
790. ESTACION CARLOS GARDEL: Monumento y Casa de Carlos Gardel, Jean Jaures 763. ESTACION CALLAO: Museo SADAIC. Lavalle 1547, 1º piso. Tel.: 4371-2883
Lunes a Viernes
de 10 a 15 hs. ESTACION CARLOS PELLEGRINI: Av. Corrientes y Esmeralda, conocida como ´´
La esquina del tango´´, placas en
homenaje a Carlos Gardel y a otras figuras. ESTACION L. N. ALEM: Plazoleta del Tango